Diccionari anglès-català: «warning shot»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «warning shot»

anglès → català (1 resultat)

warning shot n 

  1. tret d’advertiment m | tret d’advertència m
Exemples d’ús (fonts externes)
That was a warning shot across our bow. Això ha estat un tret d’advertiment a proa.
Font: OpenSubtitles
Europe regards her like a stranger, and England hath given her warning to depart. O! receive the fugitive, and prepare in time an asylum for mankind. Europa la té per un estranger, i Anglaterra li ha donat l’avís de partir. Oh!, rebeu el fugitiu i prepareu a temps un refugi per a la humanitat.
Font: riurau-editors
For minor offenses, private warning or written warning penalties may be imposed. Per infraccions lleus podran imposar-se les sancions d’amonestació privada o la d’advertència per escrit.
Font: Covost2
Warning: that may not work. Avís: pot ser que no funcioni.
Font: TedTalks
Sound and visual warning system. Sistema d’avisos sonors i visuals.
Font: MaCoCu
Drop towers called shot towers were once useful for making lead shot. Les torres de caiguda anomenades "torres de perdigons" s’utilitzaven per fabricar perdigons de plom.
Font: Covost2
The distance between the spectator and the actor varies with the size of the shot, the camera moves during each shot or from shot to shot, it enters the space of fiction. La distància de l’espectador a l’actor varia amb la mida del pla, la càmera es mou durant cada pla o de pla en pla, entra per l’espai de la ficció cap endins.
Font: MaCoCu
He heard, too, a warning "Hush!" També va escoltar una advertència «Silenci»!
Font: Covost2
He was sending out warning signs. Ell estava enviant senyals d’advertència.
Font: Covost2
He went anyway, despite my warning. Hi va anar igualment, malgrat la meva advertència.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0